请点击右上角蓝色“ 关注”，关注必克英语头条号，及时接收精彩内容。

每天看新闻

无论新闻里世态如何万千变换

是高新科技日新月异

是家门口的肉价菜价的涨跌

亦或是明星在综艺里插科打诨

最后不变的

总是那么一句“谢谢收看”

不过“谢谢收看”的英文可不是“Thanks for your watching”

Thanks for your watching. 是错的

正确的表达是

Thanks for sth. /doing sth.

而your watching 既不是个名词，也不是个动词

Thanks=Thank you

所以也可以表达为

Thank you for sth. /doing sth.

因此“谢谢收看”我们可以说：

Thanks for watching.

或

Thank you for watching.

同样的

我们中文说“感谢你的到来”

英语也千万不要直接说Thank you for your coming.

正确说法：

Thanks / Thank you for coming.

Thanks / Thank you for joining.

例：

Thank you for coming today. We'll let you know as soon as possible.

感谢你今天的到来。我们会尽快给你答复。