译：是动画、漫画、游戏，英文Animation Comic Game的缩写。
这是入门必备词汇。
现如今还有ACGN，N是小说。
在日本较常使用的类似概念有MAG，即Manga（漫画）、Anime（动画）、Game（游戏）。
绅士译：道貌岸然的衣冠禽兽
本来是用来形容优雅的男士的，自从《搞笑日和》走进大家视野，绅士就成了伪善的变态。
因为熊吉本身是变态，但是每次做出变态行为被人抓走后，他都会说一句名台词“我不是变态，我只是被xxx 玩弄在股掌之中的绅士啊！
要是被姑凉说绅士，你就要看当时的情况了，你是真的绅士还是... ...
译：外文为Futanari，音译为扶他那里，简称Futa。
有时被称之为はにわり（半月）。
这是一种有关生理性别特征的术语，多用于ACGN文化，其通常的意义主要用来形容两性具有的角色，也即是类似雌雄同体形式的人物。
现在的女装大佬，大D萌妹，不属于扶她哦，不要混淆了哦！
译：内裤
英文Pants，是日文パンツ的音译。
大丈夫
译：没问题
日文中的汉字写法“大丈夫问题ない”表示“没关系、没问题”。
而真正的意思也就是“老爷们儿，这算啥，小场面”，女汉子常用来自黑，形容自己既肥美又凶悍。
而在ACG 中多用于疑问句，表达对某种不可思议的情况的质疑和不相信。
里番译：成人剧集
口无译：对应“三无”，无话可说，无表情可做，更无法洞察丝毫心理活动的一种性格，御宅族的一种极致表现，专指内心极其封闭的少女。
《EVA》中凌波丽就是典型的这类角色，这种好看又沉默的姑娘不正是我们反复琢磨又猜不透的心动女人。
