There is not a bridge ...和There is no bridge ...

以上两个句子都表示“没有桥”，但在语气上后者比前者要强。

因此，There's no bridge...更加接近中文的“根本没有桥”的意思。

再如:

I'm not a doctor.我不是大夫。

I'm no doctor.我压根就不是个大夫。(我根本不懂医。)

若no用于复数，则相当于not any。

例如:

There are no buses on Sundays.

周日没有公交车。

=There aren't any buses on Sundays.