当前位置:首页 > 教育 >

长亭送别的原文(长亭送别原文及译文)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-09 18:37:01作者:YD166手机阅读>>

原文:

碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。

赏读:

正宫.端正好,是元曲中一个曲牌的名字,这首曲子出自元代著名戏曲家王实甫的《西厢记》。

张生在普救寺与相府千金小姐崔莺莺偶遇,一见钟情,二人虽能眉目往来,却无法亲近,恰在此时叛将孙飞虎带兵围了普救寺,要强娶崔莺莺为压寨夫人。张生以成全自己和崔莺莺的婚事为条件,与崔母达成协议,求自己的好友白马将军解了围,结果崔母反悔,后来在红娘的帮助下虽然最后崔母答应了婚事,但是又以门第为借口让张生进京赶考,这个曲目就是张生进京赶考与崔莺莺在十里长亭送别时的曲子。

碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。

天空蔚蓝,菊花遍野。晴空万里是对张生与崔莺莺二人愁云散尽,有情人终成眷属内心喜悦的生动写照,以菊花这种暖色调来烘托二人内心的温暖。西风尽吹,北雁南飞犹如给二人暖烘烘的心浇了一盆冷水,瞬间由热转凉,刚刚定了情,这又要分别,自有一番愁绪在心头。

晓来谁染霜林醉?总是离人泪。

这大清早的是谁把这枫林染成红色,像是喝醉了酒一样?一定是离别之人的眼泪把它染红的。火红的枫林本来是一种奔放热情的象征,加上了一个霜字,立即改变了其意境,倒是给人以凄冷清凉之感。接着又让离别之人的眼泪染红了枫叶,就把离别之情推送到了一种断肠般痛苦的境地。

,

栏目热文

长亭送别唱词翻译(长亭送别唱词原文)

长亭送别唱词翻译(长亭送别唱词原文)

本文乃朝阳独家原创,未经允许请勿转载,图片来源于网络,如侵权请联系删除,谢谢!《西厢记·长亭送别》以优美的抒情诗的语言刻...

2024-04-09 18:59:31查看全文 >>

长亭送别翻译成现代文(长亭送别原文拼音版)

长亭送别翻译成现代文(长亭送别原文拼音版)

浅谈李叔同的《送别》文/冉瑞峡说起《旅愁》和《送别》,我都特别喜欢!音乐是没有国界的,好的乐曲在哪里都受欢迎。1907年...

2024-04-09 18:24:59查看全文 >>

长亭送别翻译全文(长亭送别苏教版原文及翻译)

长亭送别翻译全文(长亭送别苏教版原文及翻译)

长亭送别元代:王实甫(夫人、长老上云)今日送张生赴京,十里长亭,安排下筵席;我和长老先行,不见张生、小姐来到。(旦、末 ...

2024-04-09 18:42:05查看全文 >>

说散就散歌曲歌词(说散就散歌曲歌词背景图片)

说散就散歌曲歌词(说散就散歌曲歌词背景图片)

缘尽了就不要再留恋情没了就勇敢说再见人生总会有遗憾什么际遇都看淡该散就散,当断就断放下无谓的纠缠,摆脱痛苦的羁绊人生短短...

2024-04-09 19:06:39查看全文 >>

说散就散歌词太走心(歌词最后一句说散就散)

说散就散歌词太走心(歌词最后一句说散就散)

今年的好声音为了发掘音乐人才,也是使劲了浑身解数,往期的三期节目播出中,每一期都会有亮点,比如极限金属嗓音,比如魔幻改编...

2024-04-09 18:49:32查看全文 >>

长亭送别词(长亭送别诗句大意)

长亭送别词(长亭送别诗句大意)

亭,停也。道路所舍,人停集也。亭是一种中国传统建筑,源于周代。多建于路旁,供行人休息、乘凉或观景用。亭一般为开敞性结构,...

2024-04-09 18:56:16查看全文 >>

长亭送别古诗全文拼音(谢亭送别古诗拼音版)

长亭送别古诗全文拼音(谢亭送别古诗拼音版)

【端正好】1分钟前碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。《苏幕遮》范仲淹碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水...

2024-04-09 18:57:41查看全文 >>

儿童脑筋急转弯4-7岁100题(儿童脑筋急转弯4-7岁100题 文字)

儿童脑筋急转弯4-7岁100题(儿童脑筋急转弯4-7岁100题 文字)

1.8个数字“8”,如何使它等于1000?答案:8 8 8 88 8882.小强数学只差6分就及格,小明数学也只差6分就...

2024-04-09 18:35:55查看全文 >>

脑筋急转弯100题最强大脑(脑筋急转弯大全6-12岁)

脑筋急转弯100题最强大脑(脑筋急转弯大全6-12岁)

脑筋急转弯对于训练脑力确实有奇效,不仅在于思维方式的转变,还在于脑筋的活跃性,如果经常从事的是一些无聊的工作,做一做脑筋...

2024-04-09 18:27:56查看全文 >>

文档排行