41：几何

人生几何（《短歌行》）

译文：感収人生有几多！

（古义：多少。今义：指几何学的简称。)

42：明明

明明如月（《短歌行》）

译文：人才光耀如明月。

（古义：光明，明亮。今义：副词，表示显然如此或确实，下文意思往往是转折。)

43：品类

俯察品类之盛（《兰亭集序》）

译文：向下看，地下万物繁多。

（古义：指自然界的万物。今义：种类。)

44：俯仰

夫人之相与，俯仰一世（《兰亭集序》）

译文：人与人相交往，很快便度过一生。

（古义：一俯一仰之间，表示时间短暂。今义：低头和抬头，泛指一举一动。)

45：白露

白露横江（《赤壁赋》）

译文：白茫茫的水气笼罩着江面。

（古义：白茫茫的水气。今义：二十四节气之一。)

46：茫然

凌万顷之茫然（《赤壁赋》）

译文：越过那茫茫的江面。

（古义：旷远的样子。今义：完全不知道的样子：失意的样子。)

47：美人

望美人兮天一方（《赤壁赋》）

译文：眺望美人啊，（美人）却在天的那一边。

（古义：所思慕的人，古人常用来作为圣主贤臣或美好理想的象征。今义：美貌的女子。)

48：非常

而世之奇伟、瑰怪、非常之观（《游褒禅山记》）

译文：但世上的奇妙雄伟、珍贵奇特、不平凡的景象

（古义：不平凡。今义：程度副词，很，十分。)

49：学者

此所以学者不可以不深思而慎取之也（《游褒禅山记》）

译文：这就是今天治学的人不可以不深入思考、谨慎地采取的缘故了。

（古义：泛指治学的人，读书人。今义：在学术上有一定成就的人。)

50：省

画图省识春风面（《咏怀古迹》其三）

译文：汉元帝在画图中曾经见过王昭君的容貌。

（古义：曾经。今义：醒悟；探望；检查自己的思想行为。)

51：百年

百年多病独登台（《登高》）

译文：晚年百病缠身而今又独自登临高台。

（古义：诗中借指晚年。今义：很多年，一辈子，终身。)

52：明年

明年秋（《琵琶行》并序）

译文：第二年秋

（古义：第二年。今义：今年的下一年。)

53：整顿

整顿衣裳起敛容（《琵琶行》并序）

译文：整理一下衣服，站立起来，脸上显示出庄重的神色。

［古义：整理。今义：使紊乱的变为整齐；使不健全的健全起来（多指组织、纪律、作风等）。]

54：颜色

暮去朝来颜色故（《琵琶行》并序）

译文：随着时光的流逝容貌也已衰老。

（古义：容貌。今义：色彩

色彩。)

55：老大

老大嫁作商人妇（《琵琶行》并序）

译文：年纪大了，出嫁做了商人的妻子。

（古义：年纪大了。今义：排行第一的人。)

56：春心

译文：像望帝那样，把自己的伤心之情托付给杜鹃。

（古义：伤春之心，比喻对失去了的美好事物的怀念。今义：指思慕异性的心情。)

57：惘然

只是当时已惘然

译文：当时就己产生，让我感到不胜惆怅。

（古义：迷惘，茫然。今义：失意的样子。)

58：四纪

如何四纪为天子（《马嵬》其二）

译文：为什么做了将近四纪的皇帝

［古义：古代以木星绕日一周（十二年）为一纪。今义：一百年为一个世纪。]

59：河

河内凶（《寡人之于国也》）

译文：黄河以北遇到荒年。

（古义：专指黄河。今义：泛指一般河流。)

60：养生

养生丧死无憾

译文：百姓对于生养死葬没有什么不满意。

（古义：供养活着的人。今义：保养身体。)

61：然而

然而不王者，未之有也

译文：（做到）这样却还不能统一天下称王的，没有这样的事。

［古义：这样（如此），却。是两个词构成的短语。今义：表转折关系的连词。]