对应的也是一首诗，唐代的《铜官窑瓷器题诗》：

君生我未生，

我生君已老。

君恨我生迟，

我恨君生早。

多么的无奈，这首诗写的就是“造化弄人”，除了唏嘘不已，我已无话可说。

对应的古诗词句是“长恨人心不如水，等闲平地起波澜”

此句出自唐朝刘禹锡的《竹枝词》：

瞿塘嘈嘈十二滩，

此中道路古来难。

长恨人心不如水，

等闲平地起波澜。

网络流行版直白、通俗易懂，古诗词版利用生动的比喻形象地说明同一个道理，更加诗意盎然，富有理趣。

对应的古诗词句为“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”

出自北宋秦观的《鹊桥仙 纤云弄巧》：

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

网络流行版除了对应秦观的佳句外，跟“相濡以沫，不如相忘于江湖”也有一定的关联，朋友们可以深入地体会一下。

这10对网络用语和古诗词都很精彩，对应几乎完美，古诗词更胜一筹。除了这些，不知道朋友们还能想到哪些精彩的“绝”对。

最后再留一个问题，网络用语“我竟无言以对”，不能对应古诗词句“此中有真意，欲辨已忘言”，因为此“辨”非彼“辩”，那它能对应的最精准的古诗词句是哪句？欢迎分享高见。