当前位置:首页 > 经验 >

自卑与超越哪个译本好(自卑和超越哪个译本好)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2022-11-02 11:51:19作者:YD166手机阅读>>

杨颖版

还有一本是中国人民大学出版社,2013年出版,吴杰郭本禹翻译的。

自卑与超越哪个译本好,自卑和超越哪个译本好(5)

吴杰郭本禹版

我认真地对照了三本书的区别,也整理了一下,便于大家了解:

徐姗版

杨颖版

吴杰郭本禹版

微信读书推荐值74.2%

微信读书推荐值76.2%

微信读书推荐值80.2%

文字简洁一些,具有编辑的文采,心理专业性不如杨颖版和吴杰版

对书籍进行了大纲的梳理,便于读者总结。有的地方话语啰嗦,文字不简洁

西方心理学大师经典译丛中的一本,郭本禹主编的专业性更强一些

我重点对照了第三章,”自卑感与优越感“
徐姗姗:公共场所具有恐惧症
杨颖版:广场恐惧症
徐姗版:无论方式是怎样的,将获取优越感作为终极目标却是不会改变的。
杨颖版:不管具体方式是什么,目标始终是一样的,——那就是无需费力改善环境便能获得优越感。
徐姗姗:神经病患者
杨颖版:神经官能症患者
徐姗版:
通过以上的论述,我们可以这样来为自卑情结下定义:如果面对一个棘手的问题时,一个人感觉自己无能为力,由此产生的情绪就叫作自卑情结
杨颖版:
到了给自卑情结下个明确定义的时候了,当有问题出现时,如果个体无法恰当地适应或应对,并且坚信他们一定没有办法解决,这就是自卑情结的表现。
徐姗版的文字更简洁一些,
对于自卑情结的定义最好是对照看,更能理解清楚些。
吴杰版的定义和杨颖版的比较接近:
是时候对自卑情结做个界定了,当个体对面临的问题没有做好恰当的准备或者应对,且他认为自己无法解决时,自卑情结就出现了。
如果让我推荐的话,我推荐徐姗版、吴杰版和杨颖版一起读。

三、写读书笔记,提升思维能力

我在B站看过北大昱姐介绍的读书方法,版本本书,摘录一部分,然后点评这一段,这个方法我觉得不错,就拿来试试,边看边思考,便于吸收和记忆,也能提高思维能力。

自卑与超越哪个译本好,自卑和超越哪个译本好(6)

很认真地阅读笔记

自卑与超越哪个译本好,自卑和超越哪个译本好(7)

加上自己的思考和启发

这样的读书,让我很满足,脑子在思考,知识得到了充实!

四、看网友读后感,启发自己的思考

我去豆瓣中看过大家对《自卑与超越》的读书笔记,有和我同感的,觉得这本书的结构不清晰,逻辑性不强的,看来,不是我的水平低啊!

自卑与超越哪个译本好,自卑和超越哪个译本好(8)

栏目热文

乌合之众为什么是烂书(乌合之众讽刺图片)

乌合之众为什么是烂书(乌合之众讽刺图片)

【读书笔记】【1】作者:古斯塔夫·勒庞,法国社会心理学家、社会学家,群体心理学的创始人。绝对算得上社会心理学领域的流量担...

2022-11-02 11:58:20查看全文 >>

乌合之众哪个版本最符合原著(乌合之众哪个版本最好看)

乌合之众哪个版本最符合原著(乌合之众哪个版本最好看)

社会学经典名著大都来自国外,如今大部分经典已有了相应的中译本,且不止一两个版本。但译本质量参差不齐,有些读者可能图省钱买...

2022-11-02 11:30:14查看全文 >>

乌合之众最好的译本(乌合之众哪个译本最好排行榜)

乌合之众最好的译本(乌合之众哪个译本最好排行榜)

我们的阅读之一:做研究的人陈嘉映(首都师范大学哲学系教授)我读书大致可分成三类:第一类是“专业书”,一段时间有一两个思考...

2022-11-02 11:52:03查看全文 >>

乌合之众适合孩子看吗(乌合之众适合初中生看吗)

乌合之众适合孩子看吗(乌合之众适合初中生看吗)

有的家长说,孩子理科不好还可以想办法,语文不好根本不知道如何提高。语文学习,其实更多的是兴趣的培养,文学素养的积累。理科...

2022-11-02 11:50:12查看全文 >>

乌合之众哪个译本最好书评(哪个版本的乌合之众译本最好)

乌合之众哪个译本最好书评(哪个版本的乌合之众译本最好)

(全文2200字,读完预计需要7分钟)《乌合之众》是一本适合高考结束即将步入大学校园,以及大学毕业即将走向社会的莘莘学子...

2022-11-02 11:36:40查看全文 >>

上海各区牙防所地址(上海各区牙防所一览表)

上海各区牙防所地址(上海各区牙防所一览表)

今天上午,徐汇区“十三五”规划重点项目——上海市徐汇区牙病防治所新院举行开业仪式。上海市卫健委党组书记黄红,徐汇区委书记...

2022-11-02 12:00:48查看全文 >>

国定路到国顺东路沙岗路怎么走(国权北路到国定路)

国定路到国顺东路沙岗路怎么走(国权北路到国定路)

栾树深秋时节,栾树花开绿叶、黄花、红果一树“三”色、层层叠叠矗立于纵横交错的道路两边为这清爽的时节增添了一抹动人的秋色在...

2022-11-02 11:43:43查看全文 >>

上海九院看牙价格表(上海九院植牙多少钱)

上海九院看牙价格表(上海九院植牙多少钱)

9月8日,国家医保局发布了关于口腔种植牙医疗服务收费和耗材价格专项治理通知,较市场预期更为温和,市场反响积极。9月9日A...

2022-11-02 11:32:08查看全文 >>

上海牙防所预约挂号(上海徐汇牙防所预约专家)

上海牙防所预约挂号(上海徐汇牙防所预约专家)

金山区牙防所网上预约详细教程最新版!一、网上预约流程:第一步:关注牙防所微信公众号打开微信扫一扫,或者长按下图,关注公众...

2022-11-02 11:36:35查看全文 >>

静安区牙防所怎么预约(静安牙防所怎么预约)

静安区牙防所怎么预约(静安牙防所怎么预约)

最新应急门诊公告尊敬的各位患者:您好!5月5日(本周四)起静安区牙病防治所增设武宁门诊部(武宁南路408号)、彭浦门诊部...

2022-11-02 11:15:02查看全文 >>

文档排行