“为你，千千万万次。”

“For you a thousand times over. ”

追风筝的人

电影《追风筝的人》距今已上映10周年，那些斗风筝片段以及那句经典的“为你，千千万万遍！”当初不知感动了多少人，这期再回顾下原著的精彩故事。

小说《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼的第一部长篇小说，12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。哈桑是一个特别忠实，正直，一心只为阿米尔少爷着想的人，两个人经常一起玩耍、游戏，然而在一次风筝比赛中发生了一件悲惨不堪的事。

《追风筝的人》作者卡勒德·胡赛尼

阿米尔为了赢得爸爸的好感而勇夺冠军，哈桑则保证去追到第二名的风筝以证明阿米尔的战绩。但是在比赛快结束时，哈桑的归途被阿塞夫等人截住。阿塞夫要哈桑把风筝给他，但哈桑不肯，于是他强暴了哈桑。这一切被阿米尔看到，但由于怯懦阿米尔没有挺身而出。

关系如此密切的两人，为什么哈桑被强暴时阿米尔却袖手旁观？或许是因为胆小，或许是由于阿米尔的父亲喜欢哈桑，对哈桑的生日很重视，也对哈桑的勇敢表示看在眼里，这些种种映射在阿米尔的眼里，却导致了阿米尔的嫉妒和怨恨。人性总是这般，占有欲会让人失控。

小说追风筝的人

阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦，在自己13岁生日的晚上陷害哈桑，说他偷了自己的生日礼物。而哈桑洞悉一切，承认了偷窃逼走了哈桑。不久，自己也跟随父亲逃往美国。

也许每个人的生命里都有一只想要挽回的“风筝”，毕竟都会有令自己痛悔的事，没有谁能保证自己的心灵永在阳光的照耀下。而成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪，阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡，希望能为不幸的好友尽最后一点心力，却发现一个惊天谎言，儿时的噩梦再度重演。