有的同学听写结果是:
So in 1975, a major advertising trade group held its first work shop on ecological marketing. A few years later, we began seen as tapping into people's environmental concern. But as some green marketers learned the hard way, green marketing must still involve all the same principles of a traditional marketing campaign.
正确答案应该是:
So in 1975, a major advertising trade group held its first workshop on ecological marketing. A few years later, we began seeing ads tapping into people's environmental concerns. But as some green marketers learned the hard way, green marketing must still involve all the same principles of a traditional marketing campaign.
经过复盘,我们可以发现几个值得注意的地方:
(1)workshop应该是一个单词,不能写成work shop,如果写成两个单词,说明对这个单词掌握还不够(类似的例子还有hairdresser)。
(2)seeing ads被听成了seen as,说明辨音出现了偏差,没能听出seeing /ˈsiːɪŋ/与 seen /siːn/ 之间的区别。这种情况可以通过熟悉常见词发音规律以及多做精听练习改善。
(3)concerns被听成了concern,漏听了最后的/z/,这种情况也可以通过多加练习来改善。
听写实际上是一个非常复杂的过程。当我们通过听觉渠道接收信息时,我们听到的只是一段连续的语流,要将它听写出来,首先需依赖声音信号和上下文识别出一个个具体的词来,然后赋予它们结构(包括确定词性、词与词之间的修饰关系)与意思(包括词组与句子间的逻辑语义关系、利用上下文和背景知识等消除一音多义带来的歧义),经过处理的材料暂时储存在短时记忆里,最后再从记忆里重现在纸上。
听写过程能够综合训练多方面的能力和知识,比如辨音能力、对句子的瞬时记忆能力、基础语法知识、词汇知识(冠词以及单复数)、逻辑推理能力等。同时,听写还可以训练单词拼写能力。很多人提笔忘字,类似equipment/ convenience/ library/ vehicle这样的简单词汇在听力考试中被拼错的大有人在,而进行听写训练可以大大改善这一问题。
听写详细步骤
训练材料
难度尽量逐渐升级,且范围尽量包括科技、教育、环境、政府、社会、人文、商业等四六级考试听力常见题材。
四六级听力材料来源:《纽约时报》、《大西洋月刊》、《时代》、《经济学人》、《新闻周刊》、《卫报》、《洛杉矶时报》、《华盛顿邮报》 、《华尔街日报》等。可以每天听听这些内容。
训练模式
精听训练模式为:听力输入、完成听写、自我打卡监督、复盘。
学习强度
尽量集中精力每天1-1.5小时