翻译专业资格证考试共4个科目，分别是《笔译实务》《笔译综合能力》和《口译实务》《口译综合能力》，具体内容如下：

1、笔译考试题科目

一级笔译考《笔译实务》科目，二级、三级笔译考《笔译综合能力》与《笔译实务》，各科试卷满分为100分，成绩达到60分为合格，考试题型包括选择题、完形填空题、简答题。

2、口译考试题科目

一级、二级、三级口译考试包括《口译实务》和《口译综合能力》2个科目，二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别，试卷满分为100分，成绩达到60分为合格，《口译综合能力》科目考试方式听译笔答，《口译实务》科目考试方式现场录音。