很多学英语的人，都喜欢看英文电影，这确实是一种很不错的提高英语水平的方式，但是它的作用也就仅限于稍微改善一下你的发音，了解一下西方文化，想要通过看英文电影，让英语有突破式进展，还是得注意以下几个方面：

1、选对电影

我知道《星际穿越》《星球大战》《盗梦空间》等是非常优秀也很有深度的电影，但是它们对于我们这种非母语的英语学习者来说，只能走马观花看一看，学点东西，想要吃透，很难，里面的遣词造句，思想哲理，不是你看几遍就能内化成自己的东西的，而英文动画电影就是非常适合英语学习的一类，它面向儿童，不会有太复杂的用词用句，思想主旨也很正能量，易于理解，情景也很贴近日常，你是可以通过努力把它完全变成自己的东西的。

在这里推荐几部动画电影：

《飞屋环游记》

《狮子王》

《头脑特工队》

《木偶奇遇记》

《海底总动员》

2、反复看中文字幕版

选定一部简单的动画电影后，最好找到它的中英双语字幕版和只有英文字幕的版本，先反复看双语版，熟悉台词和剧情，发现你感兴趣的单词和句子时，摘抄到本子上，常翻翻看，作为积累。等足够熟悉后，去看它的英文字幕版的，尽力通过之前的记忆和剧情去理解英文字幕的意思，这是为了练习翻译，一遍理解不了没关系，再返回去看中英字幕的，加深了印象，再去看英文字幕的，就算不能把所有字幕都看懂，也会有非常大的进步。

3、模仿台词

中国人最擅长模仿，学习语言最好的方式，也是模仿，想要提高你的口语水平，最好就跟着中英双语字幕的台词，去模仿角色的发音和语调，不用担心跟不上，动画电影用词简单，多短句，多练习，不难跟上，就算不能把整部影片倒背如流，你的口语也能进步很大。

4、听电影

如果能找到可以关闭字幕的版本最好了，前面几步完成后，整部电影就已经印在你的脑海里了，尝试看画面听台词去理解电影内容，是非常好的练习听力的方式。

5、写感想

尽量用英语写一篇观后感，用词多简单都没事，写多短都没关系，你可以描述一下电影的主要内容，写写最喜欢的人物，自己的感悟，实在表达不出来不要挫败，稍微借鉴一下台词，用用翻译软件都是可以的，重要的得去写，得去用，语言不用，是永远也学不会的。

以上几种方法，只需要一部电影就够了，找不到那么多版本也没关系，有本书挡字幕也是一样的，还可以灵活选择挡中文，挡英文还是全挡。一部电影，就可以全方位锻炼你的翻译，口语，听力，写作等非常实用的英语能力。不要怕麻烦，不要怕困难，长此以往，一旦突破，你的英语将会惊艳所有人，给你带来难以想象的财富和未来。