当前位置:首页 > 美食 >

三朝名臣言行录翻译及原文全部(三朝名臣言行录全文翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-04 02:37:24作者:YD166手机阅读>>

夏和顺

宋朱熹、李幼武辑《宋名臣言行录》,收入北京大学出版社《儒藏》丛书,为精华编第151册(上、下)。其中朱熹《五朝名臣言行录》、《三朝名臣言行录》以《中华再造善本》影印国家图书馆藏宋淳熙刊本为底本,李幼武辑《皇朝名臣言行续录》、《四朝名臣言行别录》、《皇朝道学名臣言行外录》,以中山大学图书馆藏元刻本为底本。

三朝名臣言行录翻译及原文全部,三朝名臣言行录全文翻译(1)

△中华再造善本《五朝名臣言行录》总目

朱熹开创“名臣言行录”体例,编辑《五朝名臣言行录》十卷、《三朝名臣言行录》十四卷,合称《八朝名臣言行录》。初稿完成于南宋孝宗乾道八年(1172),不久刻书于建阳。李衡为朱熹同时代人,曾校正出版《八朝名臣言行录》,虽体例不变,正文、注文均有大幅缩减。后李幼武踵武赓续,编辑《皇朝名臣言行续录》八卷、《四朝名臣言行别录》上下集各十三卷、《皇朝道学名臣言行外录》十七卷,与李衡校正朱熹《八朝名臣言行录》二十四卷合刻,统称为前、后、续、别、外集,共七十五卷。共收入北宋、南宋人物二百二十五人,摘录大量官私著作,计有国史实录、别史杂史、文集笔记等百余种,碑志行状等两百余种,具有重要文献史料价值。宋亡以后,刊本以《宋名臣言行录》行世。

三朝名臣言行录翻译及原文全部,三朝名臣言行录全文翻译(2)

△元刊《皇朝名臣言行录》,深圳图书馆藏

《宋名臣言行录》近代刊本,在《儒藏》丛书之前有上海商务印书馆《四部丛刊》与台湾文海出版社《宋史资料萃编》本。前者影印海盐张氏涉园藏宋刊本,为朱熹《八朝名臣言行录》原本,后者清同治七年桂氏重刊洪莹、顾千里校刻本。

李幼武辑《宋名臣言行录》初刊于宋末,今存最早而又较完整者是中山大学图书馆藏元刊本。明代有崇祯张采刊本,清有乾隆《四库全书》本。嘉道间洪莹刊顾广圻校本,行款与元刊本一致,流传最广。

三朝名臣言行录翻译及原文全部,三朝名臣言行录全文翻译(3)

△清道光洪莹重刊《五朝名臣言行录》

中山大学本与浙江省图书馆《五朝名臣言行录》元刻本同。刻工姓名亦同。卷前有清宣统元年鲍毓东墨笔过录《天禄琳琅书目》提要、清洪莹重刊《宋本名臣言行录》序、顾千里后序及鲍氏自书题识。鲍氏误定为宋刻宋印。此本为南陵除乃昌积学斋旧藏。

徐乃昌与琉璃厂文禄堂王文进交厚,曾为《文禄堂访*》作序。据《文禄堂访*》,洪武刻本《古史》及《文粹》之刻工,亦多见于《宋名臣言行录》。中山大学图书馆周连宽考证,浙江图书馆本别集卷六端题“宋朝……”,此本缺题,抄配,疑为书估有意作伪。外集目录后装有后集第十三卷第十页“邹侍郎浩言行”中有关田昼一页,而别集邹侍郎言行三页全无,只此末一页误为外集所录,装在外集目录后,后集目录有邹目而书缺,邹后陈权页码本为十一,亦被改为八,跳过邹接前范祖禹末页七,说明此版有修补。

周连宽称,上海图书馆有此书元刻本,行字同;北京图书馆有明初刻《外集》十七卷,并未提及该馆所藏淳熙刊本《五朝名臣言行录》与《三朝名臣言行录》。

审读:孙世建

,

栏目热文

520网络用语(520网络流行词)

520网络用语(520网络流行词)

今天是5月20日,“5·20”中文谐音“我爱你”,小伙伴们是否已经遭受到了各种幸福幸福暴击,比如说网络上,朋友...

2024-04-04 02:53:40查看全文 >>

520的真正含义(520的含义你真的知道么)

520的真正含义(520的含义你真的知道么)

今天是5月18号了,过两天就是5月20号了。网络上处处晒520的数字,到底是什么意思?上头条看看情感的文章才知道,原来是...

2024-04-04 02:05:43查看全文 >>

520有哪些寓意(520代表着什么有什么含义)

520有哪些寓意(520代表着什么有什么含义)

5代表的是人生五味,酸甜苦辣咸。2指的是两个人的双向奔赴。0是零距离,因为懂得,所以灵魂相依。一起尝遍人生五味,眼里看到...

2024-04-04 02:39:14查看全文 >>

520代表意义是什么(520是什么意思还可以代表什么)

520代表意义是什么(520是什么意思还可以代表什么)

明天就是520了,在这信息化的时代,我也尽量了解,生怕落了时代。一、520、521是什么意思520、521两者意思都是“...

2024-04-04 02:23:13查看全文 >>

520是什么意思图片(520照片是什么)

520是什么意思图片(520照片是什么)

520最早起源于一首歌。1998年,歌手范晓萱唱过一首《数字恋爱》,歌词里数字“520”被喻成“我爱你”。第二次出现在2...

2024-04-04 02:11:05查看全文 >>

三朝名臣言行录的书籍(三朝名臣言行录有什么启发)

三朝名臣言行录的书籍(三朝名臣言行录有什么启发)

赵新春读过《宋史·孝义传》的人都知道郝戭是位孝子。为了让屡次科考不第、因未得功名而郁郁寡欢的父亲郝樵高兴,他考中进士,历...

2024-04-04 02:31:25查看全文 >>

三朝名臣言行录注音版(三朝要典原文及翻译)

三朝名臣言行录注音版(三朝要典原文及翻译)

sīmǎɡuānɡ30.司马光①qúnérxìyútínɡ, yìérdēnɡwènɡ,zúdiēméishuǐzhōn...

2024-04-04 02:13:21查看全文 >>

三皇本纪翻译(三皇本纪原文繁体)

三皇本纪翻译(三皇本纪原文繁体)

太皞,庖牺氏,风姓,代替燧人氏秉承天意而称王。他的母亲叫华胥,曾经在雷泽踩到了巨人的脚印后受孕,在成纪生下了庖牺,他长着...

2024-04-04 02:25:01查看全文 >>

宋名臣言行录全文翻译(五朝名臣言行录原文及翻译)

宋名臣言行录全文翻译(五朝名臣言行录原文及翻译)

存审出于寒微原文及翻译 古文金典 一、原文: 存审出于寒微,常戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出...

2024-04-04 02:07:05查看全文 >>

三皇本纪译文(殷本纪第三原文及翻译)

三皇本纪译文(殷本纪第三原文及翻译)

司馬遷所撰的《史記》本來有《三皇本紀》一篇,但《三皇本紀》很早已亡佚,在《漢書》已不見其目。唐代的司馬貞為了補上這闕漏,...

2024-04-04 02:31:08查看全文 >>

文档排行