“上下九路”，曾经和北京路一样，是游客来广州必逛的商业街。走进这里，骑楼林立，老字号密集，小吃飘香，既有广州的烟火气，也有历史的沉淀。但你可能不知道，“上下九”这个名字其实并非自古就有，它的名字经历了悠久的演变。

早在6世纪，广州的这一区域已经成为商业聚集区。 印度高僧达摩曾在这里登岸传教，因此，这一带被称为“西来初地”，寓意着外来文化的融合与传播。随着时间的推移，这片地区渐渐成为商贸活跃之地，逐步形成了今天我们所知的“西关”繁华地段。

到了1927年5月，西关上九甫与下九甫新马路正式由市政当局开放。 当时，这条新马路全长约10,800英尺，宽度在60到80英尺之间，是广州的主干道之一，承担着重要的商业与交通功能。这一开通标志着“上下九”作为商业区的起步，至此，上九甫与下九甫这两个区域的名称逐渐为人所知，成为广州市民日常生活的一部分。

然而，最初这片区域并没有被称为“上下九”。“上下九”这一名称，直到较近的几十年才正式成为我们所熟知的商业步行街名称。最早，这里是被称为“第九甫”，其中的“甫”字是广州特有的地名后缀，用来命名那些商铺林立、商贸繁华的传统街道。

而“甫”字的来源，至今众说纷纭：有一种说法认为它是粤语中“铺”或“埗”的音变，指代商铺或水边地带。也有观点认为，这些“甫”源自明清时期广州商人自卫组织“铺”，后来简化为“甫”；还有说法则认为，简单的“铺”字写久了变得不方便，就逐渐演变成了“甫”。

广州老城区里像第七甫、第十甫、第九甫这些街道，都是采用这种“甫”命名方式的。而“第九甫”因为街道较长，人们便顺口将其分为上段和下段，逐渐形成了今天我们所熟知的“上下九”这个名称。

“甫”字街道不仅仅是商铺集中的地方，它们背后还隐藏着更深厚的历史和文化。广州人至今还传着一句话：“*人十八甫，填尸六脉渠。”这句流传已久的俗语，虽然听起来像小说情节，却真实反映了广州在历史上的血腥时刻——明末清初时的屠城事件。清军攻入广州后，在西关十八甫一带展开了大屠*，尸体多到被倒入六脉渠，血水漂浮，臭气熏天。这段历史，在广州人心中，成了永不磨灭的创伤。