当前位置:首页 > 体育 >

田畯举趾于南亩翻译(羯鼓苍头遣种蔬翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-10-28 08:30:23作者:YD166手机阅读>>

草木初萌·万物复苏

阳春三月,春暖花开

向阳草木青,明媚春光暖

春天的美,俯拾皆是

但尤爱诗词里如画的春

学习吟诵《闲赏篇·春》

感受春天的美好

田畯举趾于南亩翻译,羯鼓苍头遣种蔬翻译(1)

闲赏篇·春

田畯举趾于南亩翻译,羯鼓苍头遣种蔬翻译(2)

《闲赏篇·春》描写景物,最重要的是抓住景物的特征。这篇短文,先写了春天时令特点:为四季之首,能使万物复苏;接着又写了人的感受:“襟韵舒”、“烟气媚”;然后才写了“百鸟和鸣”、“千花竞发”的春天美景。这都表现了春的特征。

示范音频

原文

首四时,苏万汇者,春也。

气暖则襟韵舒,日迟则烟气媚。

百鸟和鸣,千花竞发。

田畯举趾于南亩,游人联辔于东郊。

风光之艳,游赏之娱,以为最矣。

释义

①田畯举趾于南亩:官员们不断巡视农田。田畯:古代主管农事的官员。

②游人联辔于东郊:游春的人们一块儿骑马来到郊外。

③以为最矣:(春天)是最好的了

译文

春天是一年四季之首,是万物苏醒的季节。

气候转暖,人们的心胸和脸上的神情都舒展开来了,

太阳缓缓地照着,四处烟雾氤氲,十分好看。

鸟儿欢唱,花儿竞相开放。田官视察走在农田上,

游人们一块儿骑着马到郊外赏春。

风光的美妙,游赏的欢乐,

在春天是最好的了。

田畯举趾于南亩翻译,羯鼓苍头遣种蔬翻译(3)

素解文意

写景文以景物为主要的写作对象,因此抓住景物的特征进行描写是文章的关键。这篇小品文虽然短小,但语言精练,层次感强。首先写春天的时令特点,它是万物复苏的季节。其次写人们春季的日常活动耕种和游春,以及他们的所感所见——“襟韵舒”“烟气媚”“百鸟和鸣”“千花竞发”。最后总写春天最令人感到美好的地方正是“风光之艳,游赏之娱”。

田畯举趾于南亩翻译,羯鼓苍头遣种蔬翻译(4)

四季有春,春有朝晨

朝晨有你,方显珍贵

春林渐盛,春水初生

春风十里,不如你

内容来源

田畯举趾于南亩翻译,羯鼓苍头遣种蔬翻译(5)

内容、音频来源:《中华经典素读范本》一年级上册 第12课 《闲赏篇·春》

栏目热文

四镇富精锐摧锋皆绝伦翻译(眸子炯然多如饿虎翻译)

四镇富精锐摧锋皆绝伦翻译(眸子炯然多如饿虎翻译)

前言前面几篇文章,提到王力先生在《汉语诗律学》中的41结构,和212结构句式的几种类型。今天说一说另一种很常见的句式结构...

2023-10-28 08:32:25查看全文 >>

吾以义兵从诸侯伐残贼翻译(燕将攻齐聊城翻译)

吾以义兵从诸侯伐残贼翻译(燕将攻齐聊城翻译)

《史记》,二十四史之一,最初称为《太史公书》或《太史公记》、《太史记》,是西汉史学家司马迁撰写的纪传体史书,是中国历史上...

2023-10-28 08:19:18查看全文 >>

防止被狗咬的7个方法(被狗咬怎么办教你一招轻松搞定)

防止被狗咬的7个方法(被狗咬怎么办教你一招轻松搞定)

10月16日,四川崇州一小区内大型犬撕咬一名2岁半女童事件引发网友的激烈讨论。▲图片源于网络如今一些遛狗不栓绳、疏忽管理...

2023-10-28 08:42:30查看全文 >>

防刺手套防狗咬吗(单手指防狗咬的手套安全吗)

防刺手套防狗咬吗(单手指防狗咬的手套安全吗)

防切割手套是一种金属手套,采用不锈钢丝编织而成,可以保护使用者手部免受利器的伤害。但是你了解防切割手套吗?下面就跟着上海...

2023-10-28 08:27:38查看全文 >>

防止被狗咬的防身工具(户外防狗咬的工具有哪些)

防止被狗咬的防身工具(户外防狗咬的工具有哪些)

2013年10月16日,四川崇州两岁半女孩被狗咬成重伤,造成小女孩右肾挫裂,右侧肋骨骨折,至今仍然未脱离危险,咬人的是一...

2023-10-28 08:40:57查看全文 >>

以邸吏状视公翻译(省夏书事翻译)

以邸吏状视公翻译(省夏书事翻译)

中国古代邸报是如何维护政府统治的?邸报答:中国是世界上最早出现报纸的国家,最先出现的是官报,即邸报。邸报在不同的朝代有不...

2023-10-28 08:11:12查看全文 >>

相如前进因跪请秦王翻译(祭酒王检每见翻译)

相如前进因跪请秦王翻译(祭酒王检每见翻译)

51. 从事 古义:官名,一般属官,名词。例:则遣从事以一少牢告庙。《伶官传序》(意思:就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖...

2023-10-28 08:10:30查看全文 >>

县丞出囚翻译(顾见其险绝的翻译)

县丞出囚翻译(顾见其险绝的翻译)

伪临朝武氏者,性非和顺,地实寒微。昔充太宗下陈,曾以更(gēng)衣入侍。1、伪:僭越者,被认为是非法的;临朝:君临朝廷...

2023-10-28 08:35:22查看全文 >>

特授大理寺丞翻译(送戴蒙赴成都玉局观将老焉翻译)

特授大理寺丞翻译(送戴蒙赴成都玉局观将老焉翻译)

1、"以字行":在本名以外所起的表示德行或本名的意义的名字。古代男子20岁女子15岁,不便直呼其名。故另...

2023-10-28 08:28:59查看全文 >>

野绩不越庙堂战多不逾国勋翻译(岭上松如旗抉收欠石姿翻译)

野绩不越庙堂战多不逾国勋翻译(岭上松如旗抉收欠石姿翻译)

纵观东汉末的曹魏建国期间,从建安元年的立国之始,到建安末年的立国完成,食封制度,贯穿始末。所谓食封制度,是封爵制度和食邑...

2023-10-28 08:33:06查看全文 >>

文档排行