拔腚:指滚开，滚蛋。

拾漏毛儿:指钻空子得了便宜。

洋获:指臭美。

丝孬:指食物变质。

滋洇滋洇:指慢慢喝酒。

狼窜:玩（带有贬义）。

▶石家庄

白活：形容很会说话，嘴皮子好的意思。

逆外:讨厌的意思。

得劲儿:舒服。

沾不沾:行不行。

夜里个儿:昨天的意思。

▶保定

没个廖准儿:不靠谱。

我次聊白:表示“惊讶、震惊”。

列个黑介:列个是昨天，黑介是晚上。

可不白：就是的，表示肯定。

8·山西

老醯（西）儿:这是一种常用的称呼。有时透着赞叹和欣赏，有时也表示一种无奈。

闹:闹他，闹完，闹一闹，指场面火爆。

甚:意为什么。做甚，说甚，甚人。

个捞捞:在角落，不起眼的地方。

各料:使人不舒服的人，不好相处。

不及迷:不聪明，脑筋不灵活。

日哄:欺骗的意思。

个就:人蹲着，蹲下。

▶太原

咋咧:不是老太原人，很难听出是反问，还是应答，还是不服气。

球迷触眼:形容人长得难看。

不起烂山:形容没出息 ，干不了啥。

西荒:可怜，穷困。

迷数:臭德性，看不起。

▶晋东南

憨蹭来:嚣张的样子。

美太太:舒坦的感觉。

日能:逞强好胜。

次怂:白痴，笨蛋。

▶晋中

乃格兰:挨棍子打，欠揍。

月米:就是月亮。

城黑黑:城市。

双双:小板凳。

难活:生病。

入眼:漂亮。

流寒岁:流哈喇子。

撇煽:聊天。

害不哈:不懂。

动单:干活；地动:反应。

▶晋北

大同 你真没调:你这件事真不值得。

枪崩候:骂人挨枪子儿的东西。

乃刀货:戏语挨刀子的东西。

朔州 搓火:讨厌，很恼火。

臂兜:耳光。

爱见:喜欢。

爱咋哩:你看着办。

挨住:紧靠在一起。

9·山东

胡落落:表示你又瞎说不靠谱。

奏么起:就是问你:要干什么去呢。

再迷瞪一会:意思是再睡一小会儿。

一霎儿:一会儿，时间很短。

得为的:故意的，专门的。

丧门:不吉利。

难揍儿:一般指人不大好办，为难。

半截不拉块儿:不完整，混乱。

点化儿:欺骗。

扁食:水饺。

▶济南

杠赛来:是有趣、有意思、好玩的意思。

定眼孩子:是指不学好、调皮捣蛋的小孩。

老时节:耗费时间长、太久了。

使得慌:通常是感觉劳累，也有费力不容易的意思。

▶青岛

潮巴:白痴，笨蛋。

踢蹬:把物品用坏、弄坏。

戳其:指挑逗、惹弄是非。

嘎呼:朋友之间相处。

▶菏泽

腌尔臜:垃圾，也指无赖流氓。

爱不着:有可能。

安缠:嘱咐，叮咛。

材料:有本事，能力，素质。

打个瞪:时间很短的停留。

噶古:指人心术不正。

姣:爱开玩笑，喜欢说笑话。

夹斜:指人性格脾气暴躁。

10·河南

欣:指白拿点东西送给人。

木成色:指人真不会办事。

恶黏人:对人言语简单粗暴。

空壳篓儿：没有的意思，没本事。

信球:脑子不灵光，不聪明。

去球:算了，就这样吧。

弄啥嘞:干嘛呢，做什么

胡球喷：吹牛皮，说话不靠谱。

大圣人蛋:讽刺挖苦装模作样，爱逞能的人。

白肉了:磨叽磨蹭，手脚慢。

没耳性:没记性，说话记不住。

真得劲儿:真舒服痛快。

干巴子:瘦子。

金贵录录的:指人很小气，东西不舍得拿出来。

▶郑州

挨皮鞋:是反对别人的说法或者做法。

腌臜菜:形容一个人猥琐，下贱，被人看不起。

熬糟:垃圾或者废物，也指人不做好事。

费受:说人不老实。

塌洒:形容人贪心。

嗝意:恶心的意思。

逞脸:说话争强，不让人。

▶南阳

擦吧：很生气的语气说滚。

各意：直接表达讨厌。

烧白：让人感到过分的炫耀。

垫儿们：关系最好的朋友。

日决：挨批评。

中：爽快的答应，接受。

捣鸡毛：这个人不靠谱。

11.西北话【甘肃，宁夏，青海】