片中对吉姆着墨本就不多，删减后更是稀薄如影子。

如果你不了解皇后乐队的背景，根本不知道这个人物有多么重要。

07

性取向=性生活

1小时21分，记者会上提问段落，模糊化处理，原本尖酸的“性取向”问题，上映版本中被翻译变成“性生活”。

你们这些记者...自己的性生活解决了吗。

关键是，弗雷迪是因为性取向这个自我身份认知问题，才晕头转向，镜头上也有夸张表现。

换成提问“性生活怎么样”，弗雷迪也这么紧张，难不成......

他阳痿吗？

08

变装？不能有

整个电影删减最狠的一段，是1小时23分，直接把<I Want To Break Free>（《我想挣脱》）整段MTV掐掉。

尽管80年代这部MTV也曾被美国禁播，但如今它早已在世界范围内成为经典之作。不过我们的大银幕上，还是把它摘除了。

变装段落充分展示皇后乐队惊世骇俗的前卫与先锋，被禁也是皇后乐队曾遇到的挫折。

但乐队成员穿女装表演，涉及异装癖、性取向问题，不能留，删！