有的人是积恶成习惯，这样的人往往做事是明知故犯，对于这样的人，就很难劝诫了。

人之出言举事，能思虑循省，而不幸有失，则在可谏可议之域。

（一个人说话办事，能三思而后行，经常反省自己的行为，这样的人不幸有了过失，还是在可以规劝和告诫的范围。）

至于恣其性情，而妄言妄行，或明知其非而故为之者，是人必挟其凶暴强悍以排人之异己。

（至于那种放任自己、随心所欲，不想不顾，任意而为，或者是明知故犯的人，这样的人必定是靠着凶狠暴戾，彪悍来排除打压别人。）

善处乡曲者，如见似此之人，非惟不敢谏诲，亦不敢置于言议之间，所以远侮辱也。

（善于在乡里为人的人，如果见到这样的人，非但不敢告诫教诲他，也不敢在口头上说，所以远离他的侮辱。）

尝见人不忍平昔所厚之人有失，而私纳忠言，反为人所怒，曰：“我与汝至相厚，汝亦谤我耶！”

（我曾经看见有人不忍平时有交情的人有了过失，而私下里诚恳地告诉他，反而引怒了那个人，说：“我和你的交情这么深厚，你怎么诽谤我呢！”

孟子曰：“不仁者，可与言哉？”

（亚圣孟子说：“对于不讲仁义的人，怎么可以告诉他不仁义呢？”