用规范汉字写客家话（二）常用异读字53拼音“jiong”“juan”

jiong

该读音的字普通话很少，客家话读音基本相同。

～

juan，客家话读音

捐，汉语拼音“gián”；

绢，汉语拼音“gián”；

卷，汉语拼音“giǎn”；

劵，汉语拼音“giǎn”；

捲，汉语拼音“giǎn”

圈，汉语拼音“kián”

注：普通话所有生母“j”的字客家话读声母“g”“k”部分读“j”。还有大量的“入声字”，是无法用现代汉语拼音表述的，已用英语音标标注。