岳翎在琼瑶女郎中论五官并不惊艳，以气质淡雅清新取胜，长相舒服耐看，属于越看越好看的美女。

岳翎1968年10月15日生于台湾省台中市，原名吕美花，又改名吕美盈，现在的名字叫吕靖翎，岳翎是她的艺名。

岳翎自幼父母双亡，由一对好心夫妇收养，初中毕业后只身去台北，依靠勤工俭学读完了职高商业课程。

岳翎1988年被汤臣星探发掘，和陈德容一起成为汤臣公司的艺人。岳翎的出道处女作是《飙城》，男主角是刘德华。

由于电影业不景气，岳翎转到电视圈发展，在台湾中视出演八点档电视剧《银女》《让我再爱一次》等作品。

1991年，琼瑶开拍《六个梦》的最后一梦《青青河边草》，需要一个新人出演女主角杜青青，最后选定了岳翎。该片演员阵容强大，除马景涛和金铭外，配角有归亚蕾、刘雪华、何晴等重量级演员。

岳翎 金铭 马景涛

1992年《 青青河边草》播出后红遍海峡两岸，岳翎也一炮而红。制作单位接到如雪片般的观众来信，要求岳翎再度饰演琼瑶女主角。