《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

提起辛弃疾的这首词，很多人最熟悉的应该是第一句“醉里挑灯看剑”。但这首诗我们真的读懂了吗？

今人读古人诗词，最大的忌讳在于“望文生义”，由此会产生诸多误解。

雷海为对这首作品的理解，没有停留于字面意义。他选取了“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”这一句进行解释。在不少人眼里，“八百里”常常被认为是距离；“五十弦”常常被认为是数量众多的乐器。

其实不然！雷海为指出：“八百里”，据《世说新语·汰侈》记载，为名贵的牛；“五十弦”是指的瑟。至此，雷海为的理解都是准确的。接着雷海为提出疑问，沙场资源本来就少，何以用如此名贵的牛犒劳三军；何以用文人的“瑟”去鼓吹军乐，毕竟瑟在古代乐器中属于优雅的一类，为何不用乐声更雄浑的乐器？这与边塞军队的实际情况是不相符合的。

能看到这一点，证明雷海为是有一定的真实力的，对此解释其实也很牛。他说，这是因为，其实这些场景，并非写实，而是作者的“梦境”。这样的解释，可谓一语破的，说到了点子上。