越来越多的农村老房需要进行翻建，然而，翻建涉及到的手续和要求也是相当繁琐的。2023年农村老房翻建，这四点需要注意：

第一，房屋是否符合翻建条件。在农村老房翻建时，我们需要首先考虑的是该房屋是否符合翻建条件。按照规定，只有房龄超过20年，且具有一定的历史价值或文化价值，或者是出现了房屋安全隐患或者居住不适用状况时，才可以进行翻建。

第二，在进行翻建时，需要先确定新建房屋的位置、面积和布局等，确保新建房屋符合相关的建筑规范和标准。原有宅基地上的房屋是违建的，无论是翻建还是翻新都一样，属于违法建筑。

第三，需要进行土地使用权手续的办理。在翻建之前，我们需要先办理土地使用权的手续。具体来说，需要向当地的土地管理部门进行申请，经审核通过后才能使用土地进行翻建。

第四，需要进行相关手续的审批。在进行农村老房翻建时，需要向相关政府部门提交申请材料，进行审批和备案。对于一户多宅的，只能翻新翻建自用的房屋。