正读为：君子世无双，陌上人如玉。后边还有两句是：不能同世生，但求同归土。陌指的是通往田间的小路，“君子世无双，陌上人如玉”的意思就是说：君子你在这世界上没有第二个人可以比拟，在通往田间的小路上总是能想到你面如白玉般的容貌。但这两句之前还有文章，整体的诗表露出的是因为世俗的原因，两个人不能在一起，姑娘对公子的叹息！

在通往田间的小路上总是能想到你面如白玉般的容貌，君子你在这世界上没有第二个人可以比拟。

其实说反了，正读为：君子世无双，陌上人如玉。后边还有两句是：不能同世生，但求同归土。陌指的是通往田间的小路，“君子世无双，陌上人如玉”的意思就是说：君子你在这世界上没有第二个人可以比拟，在通往田间的小路上总是能想到你面如白玉般的容貌。但这两句之前还有文章，整体的诗表露出的是因为世俗的原因，两个人不能在一起，姑娘对公子的叹息！