同声传译 (Simultaneous interpretation)，简称”同传”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。 当前，世界上 95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。厉害的同声传译，不仅不愁没工作，待遇也是极好的。那么韩国有哪些院校开设有翻译专业呢？下面就为同学们介绍一下，一起来看看吧。

一、 韩国外国语大学，成立于 1954年，是当时韩国教授外国语的唯一高等学府。拥有通翻译研究生院，是亚洲地区第一所培养国际会议口译和笔译译者的研究生院，也是亚洲唯一获得国际协会认可的教育机构。

二、 成均馆大学，成均馆大学的翻译专业是设置为专门大学院的。中韩英翻译专业设立于 2000年，以培养对韩国国际化贡献和活跃于世界舞台的专业人才为目标，培养社会需要的专业翻译人才。

三、 梨花女子大学，梨花女子大学的翻译专业仅在研究生院有设立，分别设置了口译系、笔译系和翻译系、主要是有韩英、韩法、韩中和韩日的口译的翻译专业。

希望以上的讲解，对同学们有所帮助。