[语译]

孔子说：“坚持忠实诚信，不要跟不如自己的人交朋友，错了就不要怕改正。”

[解读]

“主忠信，毋友不如己者，过则勿惮改。”这里孔子谈到了个人修养的三点要义，第一是忠实诚信 ，第二是交友慎重，第三是闻过能改。

人要忠实诚信，这个道理大家都是认同的，可是做起来不是很容易。很多人说老实人吃亏，忠实诚信也有代价，于是人们都不愿意去讲诚信。比如前几年上海有一个老人摔倒了，他马上自己喊：“我是自己摔倒的！”为什么这么喊，因为如果不是他自己摔倒的，没有人敢帮助他。所以这个老人讲诚信，自己先喊出来事实真相，和那些“碰瓷儿”的人相比，高下立判。

不要和坏分子交朋友，这主要是对青少年而言，但其实在人生的任何阶段都有意义，做生意也一样。比如牛根生曾在和我的交流中提到，蒙牛刚起家的时候他就总是跟比自己强的企业一起玩儿。那个时候蒙牛还很不起眼，往往是前面写了一大串企业的名字，最后尾巴上有一个蒙牛，牛根生说这没什么关系，因为别人看到蒙牛跟这些优质品牌的企业在一起，心里也一定会认为蒙牛差不到哪里去。

还有一点就是，有过错就一定不要害怕改过。很多人犯了错误，会习惯性地为自己找借口，推卸责任。如果一个人意识到自己的错误，就立刻反省改正，那他必定是个勇者，敢于面对自己，无畏无惧，能成大事。

节选自《张其成全解<论语>》