当前位置:首页 > 体育 >

和者无乖之心同者有阿比之意翻译(无冥冥之志者无昭昭之功翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-02-02 21:17:34作者:YD166手机阅读>>

《论语.子路篇》第二十三章的内容是孔子的名言,其原文是:子曰:“君子和而不同,小人同而不和”。话虽然很简单,但是真正放到职场上,怎样的行为属于“和”,那些行为属于“同”呢?

和者无乖之心同者有阿比之意翻译,无冥冥之志者无昭昭之功翻译(1)

“和”与“同”,朱熹的注释为“和者,无乖戾之心。同者,有阿比之意”。意思就是所谓“和”者,就是待人接物真诚善意,心态平和,没有乖戾之心。“同”则有阿谀攀附的意思。接着朱熹还引用了尹焞的注释“君子尚义,故有不同。小人尚利,安得而和?”君子崇尚道义的符合,所以会有所不同,小人则崇尚利益的追求,怎么可能和呢?这句话不太好理解。

和者无乖之心同者有阿比之意翻译,无冥冥之志者无昭昭之功翻译(2)

钱穆先生在《论语新解》中对于“和”与“同”有举例说明,比较好理解,“‘和’如五味调和成食,五声调和成乐,声味不同,而能相调和。‘同’如以水济水,以火济火,所嗜好同,则必互争”。“和”就好比用酸、苦、甘、辛、咸五味调合才能做成美食,用宫、商、角、徵、羽五音才能谱写出动听的音乐。而“同”则好比以水补水,以火补火,嗜好样同,就难免会出现争斗。

和者无乖之心同者有阿比之意翻译,无冥冥之志者无昭昭之功翻译(3)

本章的译文是,孔子说:“君子讲求和谐而不强求一致,小人只求一致,而不讲求协调。”

和者无乖之心同者有阿比之意翻译,无冥冥之志者无昭昭之功翻译(4)

早于孔子的晏婴就曾说过:“若以水济水,谁能食之?若琴瑟专一,谁能听之?” 意思就是如果用水来调和水,谁能吃下去?如果用琴瑟老弹一个音调,谁听得下去?和而不同的道理,就像这样。孔子将“和”与“同”的差别引入到人际关系之中,从而发现君子与小人的差别。

和者无乖之心同者有阿比之意翻译,无冥冥之志者无昭昭之功翻译(5)

明朝张居正对于本章有这样的注释“公则为和,私则为同,此君子、小人之攸分,而世道污隆之所系。欲进退人才者,所宜慎辨于斯也”。君子与小人之所以有“和”与“同”方面的差别,从根本上来讲,就是内心出发点的不同,君子能一心为公,小人则以追求私利为目标,政治的清明与否,就与主政者为公还是为私息息相关。对于人才的选拔,也应该从其待人接物的点点滴滴去细致观察和判断。

和者无乖之心同者有阿比之意翻译,无冥冥之志者无昭昭之功翻译(6)

说了这么多,具体到职场怎样的行为是“和”,怎样的行为是“同”呢?简单说为了共同的目标共同努力,遇到问题可能存在不同的看法,通过沟通、协调可以达成共识,对于别人出现的错误能第一时间指出并纠正,这就是“和”。不言而喻,“同”就是同流合污,对于他人出现的错误,即便自己很清楚,也会因为个人的利益选择同流合污,更有甚者,谄媚奉承、拍马溜须,无所不用其极,这就是“同”。

栏目热文

快手作品播放量为什么只有几百(快手作品为什么播放量总在500左右)

快手作品播放量为什么只有几百(快手作品为什么播放量总在500左右)

很多人都有一个疑问,刚接触快手我该怎么上热门和快速涨粉呢?其实很多人面临同样的问题就是快手播放量只有几百甚至几十的,那么...

2024-02-02 21:22:55查看全文 >>

快手作品为什么播放量为0(快手作品为什么播放量总在500左右)

快手作品为什么播放量为0(快手作品为什么播放量总在500左右)

视频没有违规为什么没有播放量?你的视频没有违规但是为什么没有播放量?今天这条视频我来一次性给大家讲清楚。视频没有播放量主...

2024-02-02 21:04:41查看全文 >>

快手作品为什么有播放量没有粉丝(快手作品播放量为什么都在5000)

快手作品为什么有播放量没有粉丝(快手作品播放量为什么都在5000)

你们有没有刷到过这样的视频,点赞过万,但是呢,进到他的主页以后啊,发现他的粉丝并不多,想知道这是什么原因嘛? 接下来啊给...

2024-02-02 21:01:47查看全文 >>

快手作品播放量才几十个正常吗(快手作品播放量在1000左右正常吗)

快手作品播放量才几十个正常吗(快手作品播放量在1000左右正常吗)

近几年短视频行业迅速崛起,抖音和快手两个平台无疑成为了当下最火的短视频软件了,随着流量的增长,也吸引着越来越多的人加入到...

2024-02-02 21:00:18查看全文 >>

快手作品多少播放量才是正常的(快手作品播放量多少才能给钱)

快手作品多少播放量才是正常的(快手作品播放量多少才能给钱)

快手播放量卡在500并不算是正常现象。播放量是衡量视频在快手平台上的曝光和观看程度的指标,对于创作者来说,获得更高的播放...

2024-02-02 21:31:23查看全文 >>

富贵而知好礼则不骄不奢翻译(富而不骄者吾唯子之见翻译)

富贵而知好礼则不骄不奢翻译(富而不骄者吾唯子之见翻译)

道德仁义,非礼不成;教训正俗,非礼不备;分争辨讼,非礼不决;君臣、上下、父子、兄弟,非礼不定;宦学事师,非礼不亲;班朝治...

2024-02-02 21:44:52查看全文 >>

夫学贵得之心求之于心而非也翻译(堪尝有知己之言吾以信于心也翻译)

夫学贵得之心求之于心而非也翻译(堪尝有知己之言吾以信于心也翻译)

《阳明学十讲》周志文 著中华书局出版“阳明整个人在中国传统社会是个‘异类’”,自小不受绳墨约束,不喜“儒家四平八稳的那套...

2024-02-02 21:02:17查看全文 >>

心之不虚由好学之不诚也翻译(学不厌教不倦曹子之盛德也翻译)

心之不虚由好学之不诚也翻译(学不厌教不倦曹子之盛德也翻译)

问说【清】刘开  君子之学必好问。问与学,相辅而行者也。非学无以致疑,非问无以广识;好学而不勤问,非真能好学者也。理明矣...

2024-02-02 21:28:34查看全文 >>

寡人闻子好直有之乎翻译(得志与民由之翻译)

寡人闻子好直有之乎翻译(得志与民由之翻译)

《吕氏春秋》是在秦国丞相吕不韦的主持下,集合门客们编撰的一部古代类百科全书似的传世巨著。有八览、六论、十二纪,共二十多万...

2024-02-02 21:25:57查看全文 >>

学者不患才不及而患志不立翻译(独夫之心日益骄固翻译)

学者不患才不及而患志不立翻译(独夫之心日益骄固翻译)

讲到学以明道的治学宗旨,那么,如何落实这一宗旨?这就需要“向内”和“向外”两方面的工夫。向内需要将“明道”宗旨转化为心向...

2024-02-02 21:31:25查看全文 >>

文档排行