古天乐、李若彤版《神雕侠侣》
古天乐出生在香港旺角一个经济情况不太好的家庭,父亲开店铺,卖衣服。由于家境不好,他中学毕业后,便开始混社会,前前后后做过三十多份工作,端盘子、做苦力、当保安……由于过早地接触社会,古天乐不可避免沾染上了一些习气,成为了“小混混”,身边多了很多不务正业的朋友。在某次朋友抢劫后,他为了替朋友担干系而顶替罪名入狱,而在狱中时得知自己的好朋友又抢走了自己的女朋友,所以性情偏激的他在监狱里经常打架,刑期一路延到两年后。
这是很多演员都不曾有过的经历。如此崎岖的过去,使得后来的古天乐在接拍杨过这一角色时,纵然演技青涩,却可以非常理解杨过,知道杨过会怎么想、怎么做。
古天乐身上有和杨过一样的气质,一种自卑的气质,一种叛逆的气质,一种冲动的气质。所以古天乐成为了有史以来最成功的杨过。
而2006年版《神雕侠侣》杨过的扮演者黄晓明,则距离杨过早年气质差了许多。
第三集末,黄晓明扮演的杨过终于登场,张牙舞爪、大吼大叫,且不论披头散发的造型,单说浮夸的表情就难以让观众将他同杨过的形象联系起来。
开口第一句话“我已经练成这天罗地网式啦”一字一顿,每个字都重音读出来,给观众一种非常吃力的感觉,而摇头晃脑的肢体,也让人觉得这是一个还未成年的开朗少年,而不是孤傲、偏激的“问题少年”。
其实早在黄晓明之前,关于这一版杨过的选角就已经有了不少波澜,聂远和谢霆锋都曾被视为备选人,然而谢霆锋因为绯闻而被金庸亲自否决,聂远又再次败下阵来(后来让聂远演了《西游记》里的唐三藏),最终花落黄晓明。
然而关于这段戏,金庸最后给出的评价是:“杨过和他师父在古墓里,应该是非常庄重、非常敬重师父的,但那扮演杨过的男演员,他好像在演一个很浮夸的小青年,好像在勾引他师傅一般,那我就不喜欢了。”
除了在古墓的戏外,黄晓明的杨过在很多地方都表现得颇不符合杨过形象。