这让魁北克地区的60万英语人口愤然出走，而加拿大联邦政府只能默许。

1982年，加拿大正式独立，魁北克得到了很高程度的自治地位。然而，魁北克人到底是不愿意和英美体系扯上关系，1980年，魁北克地区就有一次独立大公投，1995年又来了一次，结果都是失败，这加剧了魁北克独立势力的不满。

在魁北克，连肯德基（KFC）都要改成法语写法（PFK）

加拿大联邦政府虽然对魁北克实行了温和的政策，但是还是不断地加高“脱离加拿大”的门槛，使得魁北克难以脱离。虽然蒙特利尔的经济水平在加拿大首屈一指，但是魁北克省总体上还是偏穷，这让魁北克人没有足够的底气。

加拿大前总理哈勃

2006年，加拿大总理哈勃甚至说：“在维持加拿大统一的情况下，魁北克可以被当做一个法语国家看待”，这真的是退让到无极限了，然而魁北克还是不满意。二战之后，法国总统戴高乐到过魁北克演讲，魁北克人直接就对他说：“我们什么时候能过回到祖国怀抱”。