当前位置:首页 > 经验 >

且子独不见夫桔槔者乎翻译(今吾睹子之难穷也翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-03-12 03:00:29作者:YD166手机阅读>>

以下是《庄子·天运》里的成语整理解析。

且子独不见夫桔槔者乎翻译,今吾睹子之难穷也翻译(1)

1、不主故常

【解释】: 故常:旧的常规、习惯。不拘于老的一套。

【出处】: 《庄子·天运》:吾又奏之以阴阳之和,烛之以日月之明;其声能短能长,能柔能刚;变化齐一,不主故常;在谷满谷,在坑满坑;涂郤守神,以物为量。

【翻译】:我又用阴阳的和谐来演奏,用日月的光辉来照临。于是乐声能临。于是乐声能短能长,能柔能刚,变化有度,却不落陈俗;流播于山谷则山谷满盈,流播于凹坑则凹坑充实;充满人的耳目,守护了人的精神,万事万物,无所不及。

【举例造句】: 而其盘盘之气,熊熊之光,浏漓顿挫,不主故常。 ★清·莫友芝《巢经巢诗钞序》

【近义词】:

【反义词】: 墨守成规

2、在谷满谷/满谷满坑/在谷满谷/在坑满坑

【解释】: 此指奏乐时声音遍及各处,形容道的无所不在。后形容人物众多。

【出处】: 《庄子·天运》:吾又奏之以阴阳之和,烛之以日月之明;其声能短能长,能柔能刚;变化齐一,不主故常;在谷满谷,在坑满坑;涂郤守神,以物为量。

【翻译】:见上条

【举例造句】:

【近义词】:

【反义词】:

3、无怠之声

【解释】: 没有怠惰的声音。形容自强不息。

【出处】: 《庄子·天运》:吾又奏之以无怠之声,调之以自然之命。故若混逐丛生,林乐而无形;布挥而不曳,幽昏而无声。动于无方,居于窈冥;或谓之死,或谓之生;或谓之实,或谓之荣;行流散徙,不主常声。

【翻译】:我又演奏忘情的乐声,用自然的节奏来调谐,所以音调浑然相逐,丛然并生,犹如风吹丛林,自然成乐,却又无迹无形,乐调布散挥洒而无滞障,幽昏而似无声。动则应时而动,寂则深居幽冥;或谓之死;或谓之生,或说它秋实,或说它春荣;演进飘徙,不拘一格。

【举例造句】:

【近义词】:

【反义词】:

4、已陈刍狗

【解释】: 陈:陈列;刍狗:古代祭祀用茅草扎成的狗,祭祀后丢弃。指已经过时,轻贱无用的东西。

【出处】: 《庄子·天运》:今而夫子,亦取先王已陈刍狗,聚弟子游居寝卧其下。

【翻译】:如今你的先生,也是拿了先王已经使用过的草狗,并聚集众多弟子,遨游居住于它的身旁。

【举例造句】: 盖已陈刍狗,其机已泄,恃胜失备,反受其害。 沈括《梦溪笔谈》卷十三

【近义词】:

【反义词】:

5、推舟于陆

【解释】: 推船在陆地上行走。比喻劳而无功。

【出处】:《庄子·天运》:古今非水陆与?周鲁非舟车与?今蕲行周于鲁,是犹推舟于陆也,劳而无功,身必有殃。

【翻译】:古今的不同难道不就像水与陆的不同吗?周王室与鲁国的不同不就像船和车的不同吗?如今想把周王室的制度推行到鲁国去,这就好像把船推到陆地上行走一样,徒劳而无功,自身也会难免遭遇。

【举例造句】: 你这样做就等于是推舟于陆。

【近义词】: 罔水行舟

【反义词】:

6、徒劳无功

【解释】: 白白付出劳动而没有成效。

【出处】: 《庄子·天运》:古今非水陆与?周鲁非舟车与?今蕲行周于鲁,是犹推舟于陆也,劳而无功,身必有殃。

【翻译】:见上条

【举例造句】: 博洛兴师动众,旷费时日,徒劳无功。 华而实《汉衣冠》

【近义词】: 劳而无功、徒劳往返

【反义词】: 大功告成、不劳而获

7、俯仰由人

【解释】: 俯仰:低头和抬头,泛指一举一动。比喻一切受人支配。

【出处】: 《庄子·天运》:且子独不见夫桔槔者乎?引之则俯,舍之则仰,彼人之所引,非引人也。故俯仰而不得罪于人。

【翻译】:你没有看见过汲水的桔槔吗?牵引它就往下降,放开手它就上仰。那吊杆,是被人所牵引,并不是牵引人的,所以或俯或仰均不得怪罪人。

【举例造句】: 不甘心做俯仰由人的傀儡。 ★陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第六十五章

【近义词】: 俯仰随人

【反义词】:

8、里丑捧心/西子捧心

【解释】: 指妄学别人而愈见其丑。

【出处】:《庄子·天运》:“西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。”

【翻译】:从前西施心口疼痛,总是皱着眉头,邻居的一个丑女人看见了,认为皱着眉头很美,回去后也在村里捂着胸口皱着眉头。邻里的富人看见了,紧闭家门而不出,穷人看见了,带着妻子儿女远远地跑开了。

【举例造句】: 里丑捧心,不关西施之颦矣。 ★南朝·梁·刘勰《文心雕龙·杂文》

【近义词】: 东施效颦

【反义词】:

9、东施效颦

【解释】: 效:仿效;颦:皱眉头。比喻胡乱模仿,效果极坏。

【出处】: 《庄子·天运》:故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,絜妻子而去之走。

【翻译】:见上条

【举例造句】: 若真也葬花,可谓“东施效颦”了,不但不为新奇,而且更是可厌。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第三十回

【近义词】: 邯郸学步、照猫画虎、生搬硬套

【反义词】: 独辟蹊径、标新立异、自我作古

10、播穅眯目

【拼音】: bō kāng mǐ mù

【解释】: 散布糠屑以迷人目。比喻被外物蒙蔽而迷失方向。

【出处】: 《庄子天运》:夫播穅眯目,则天地四方易位矣;蚊虻噆肤,则通昔不寐矣。

【翻译】:簸杨的糠屑进入眼睛,天地四方在眼中也会颠倒;蚊虻之类的小虫叮咬皮肤,便通宵不能入睡。

【举例造句】: 夫意之所蔽以恶为美者多矣,何特眇倡之事哉?传曰:‘播穅眯目,则天地四方易位。’余尝三复其言而悲之。 ★宋·秦观《眇倡传》

【近义词】:

【反义词】:

且子独不见夫桔槔者乎翻译,今吾睹子之难穷也翻译(2)

(本章完)

,

栏目热文

子欲养而亲不待怎么翻译(鱼我所欲也熊掌亦我所欲也翻译)

子欲养而亲不待怎么翻译(鱼我所欲也熊掌亦我所欲也翻译)

很多时候总是有很多的无能为力,总是会有很多的错过,很多的悔不当初、、、、作为子女来说,最可悲最无能为力的莫过于子欲养而亲...

2024-03-12 03:40:22查看全文 >>

树欲静而风不止的全文翻译(君子欲成大器全文翻译)

树欲静而风不止的全文翻译(君子欲成大器全文翻译)

文 | 季羡林原题目为《一条老狗》来源:微信公众号十点读书(ID:duhaoshu)也不知道是什么原因,我总会不时想起一...

2024-03-12 03:38:07查看全文 >>

树欲静而风不止子欲养而亲的译文(树欲静而风不止子欲养而亲的翻译)

树欲静而风不止子欲养而亲的译文(树欲静而风不止子欲养而亲的翻译)

今天想和大家聊聊一个关于亲情的话题:树欲静而风不止,子欲养而亲不待。这句话的意思是当我们想要尽孝时父母却已经不在了,这是...

2024-03-12 03:27:57查看全文 >>

王者荣耀获得五五保护徽章10个(王者荣耀五五守护勋章有什么用)

王者荣耀获得五五保护徽章10个(王者荣耀五五守护勋章有什么用)

从来没有想到过,这么容易就得到了10个五五守护勋章,就像从来没有指望过,牛肉面里会放一头牛。不去上班,还老有钱花一样。虽...

2024-03-12 03:37:10查看全文 >>

吃什么蔬菜对大脑有营养(能补充大脑营养最有效的食物)

吃什么蔬菜对大脑有营养(能补充大脑营养最有效的食物)

看似不起眼,但营养价值很高的4道菜,常吃补营养,促进大脑发育平凡菜肴也有不凡营养——我家常的4道营养佳肴作为一个家庭主妇...

2024-03-12 03:05:36查看全文 >>

而风不止子欲养而亲不待翻译(甘其服美其食安其居乐其俗翻译)

而风不止子欲养而亲不待翻译(甘其服美其食安其居乐其俗翻译)

树欲静而风不止,子欲养而亲不待。树欲静而风不止,子欲养而亲不待是一句寓意深刻的谚语,表达了人们在亲情面前的无奈和惋惜。这...

2024-03-12 03:18:57查看全文 >>

上无君子之事下无耕农之难翻译(古者言之不出耻躬之不逮也翻译)

上无君子之事下无耕农之难翻译(古者言之不出耻躬之不逮也翻译)

墨子名翟,鲁国人。生卒年具体时间不详。但从历史文献来看,我们可以断定,墨家的产生当在儒家之后。《墨子》在先秦哲理散文中以...

2024-03-12 03:39:36查看全文 >>

岁寒知松柏之后凋也翻译(然而松柏后凋于岁寒翻译)

岁寒知松柏之后凋也翻译(然而松柏后凋于岁寒翻译)

文 | 澜衣本嫁的书屋来源 | 孔夫子旧书网App动态“岁寒,然后知松柏之后凋也。”杨伯峻《论语译注》这样翻译:天气寒冷...

2024-03-12 03:12:10查看全文 >>

采菊东篱下悠然见南山翻译(采菊东篱下悠然见南山原文)

采菊东篱下悠然见南山翻译(采菊东篱下悠然见南山原文)

文|国学书院创作背景公元417年,东晋末年,当时社会动荡不安,政治黑暗,陶渊明辞官归隐田园。他在田园生活中感受到了自然的...

2024-03-12 03:37:42查看全文 >>

岁寒然后知松柏之后凋翻译(然而松柏后凋于岁寒翻译)

岁寒然后知松柏之后凋翻译(然而松柏后凋于岁寒翻译)

岁寒,然后知松柏之后雕也  名句的诞生  子曰:“岁1寒,然后知松柏之后2雕3也。”  ——子罕·二十七  完全读懂名句...

2024-03-12 03:27:27查看全文 >>

文档排行