①バス（a.が b.は）来ました。
②バス（a.が b.は）大きいです。
看到这两个问题，你会选择什么呢？
日语学习过程中，「は」、「が」的区别基本上是所有学习者都会遇到的问题。如果你学日语从第一课开始，老师就教你「は」前面的是主语，后面老师又告诉你「が」前面的是主语，那么这个问题一定会一直困扰着你。明明都是主语，为什么有的地方要用「が」，有的地方要用「は」啊。
对于语感好的同学，可能觉着句①用が、句②用は，原因嘛，说不上来，反正读起来顺口。
对于语法底子好的同学，可能觉着这不就是「は」、「が」区别的问题么，利用「が」前「は」后的原则，句①强调“公交”用「が」、句②强调“大”用「は」，小意思。
那好，说一下结论吧。
其实句①句②用什么都成立！！
但是，语境是完全不同的！
语言的学习，有的时候不在于死记语法，而在于在掌握语法的基础上思考在什么情况下会说出这样的话。上面的两个问题可以可以整理出四个句子，其使用的语境，分别如下所示：
①バスは来ました。（告诉朋友我们包的大巴车到了的时候）
②バスが来ました。（一辆大巴车从眼前行驶而来的时候）
③バスは大きいです。（给朋友介绍超市的时候）
④バスが大きいです。（看到一家超市感觉很大的时候）
当然，以上给的语境只是一种情况，现在你可以发现，一个助词不同，对句子的影响有多大了吧。
如果觉着到这里已经可以解决问题的话，可以就看到这里。
不过，可能有的同学会觉着，说了半天，还是不知道「は」和「が」的区别啊！
好吧，为了满足那些喜欢深挖语法同学的愿望，下面我们就从语法的角度，来详细讨论一下「は」和「が」这两个助词
首先，要先明确的是
「が」是格助词，是句子成立最基本的助词，它的作用就好像句子的骨架，没有骨架，一个句子就没有办法支撑起来，是无法成立的。而「が」主要作用是用来提示句子中的主语，和它属于同一类的助词有「を、に、で、と、へ、から、まで、より、の、や」。
「は」是提示助词，也叫副助词，它是赋予所接的词一些功能使用的。它的作用就好像句子的衣服，没有衣服，句子也可以成立，但是穿了衣服能让句子更加的完整。而「は」的主要作用是用来提示句子的话题，和它属于同一类的助词有「も、だけ、しか、でも、こそ、さえ、すら、だに」
如果要把“话题”这样的功能赋予“主语”，那么就必须要把原有的格助词「が」替换掉。在这样的情况下，就产生了在某些情况究竟使用「は」还是「が」的问题。
看到这儿，其实答案已经显而易见了吧。就像问把「りんごが好きです」换成「りんごも好きです」后有什么区别一样，其实就是需不需要赋予“也”这个意思的区别。
再回过头来看这四个句子
①バスは来ました。（「バス」作为话题描述）
②バスが来ました。（没有话题，仅仅对「バス」来这个现象叙述）
③バスは大きいです。（「バス」作为话题描述）
④バスが大きいです。（没有话题，仅仅对眼前看到的「バス」叙述）
所以，需要话题就用「は」，不需要话题，仅仅只是表示主语就用「が」
（＊「は」也有“对比”的用法，同理在此不赘述）
最后，我们再讨论几种典型的使用了「が」，而没有使用「は」的情况。
誰が行く？ーー僕が行く
(疑问词的「誰」无法成为话题，并且「僕」也不是在谈论的话题。话题是「行く」这件事，并非是主语)
象は耳が大きい。
(在「象」 已经是话题的情况下显然，「耳」 显然不是话题)
母が作った料理はおいしい
(在「料理」已经是话题的情况下，显然「母」不是话题)
このマンガは弟がもう読みました。
(在宾语「マンガ」已经是话题的情况下，显然「弟」不是话题)
可以看出上例中的「誰」「僕」「象」「母」「弟」都是主语，但是都不是句子的“话题”。这是因为这个句子要么不需要话题，要么已经有了别的话题存在。
想要了解更多，欢迎关注微信公众号【西安樱花日语】！
