但由于周杰的坚持己见，这件事最终惊动了琼瑶，琼瑶发现周杰的改动，只是将台湾的读音和方言改成了普通话，意思都没变，也就同意放行了。
林心如则遭遇了更严重的问题，琼瑶阿姨对她的表现很不满意，想要换人。好在林心如的经纪人Amy姐极其给力，以悲情的诉说挽回了琼瑶的心意。
但是，林心如拍戏还是有问题，最典型的就是与尔康的吻戏。戏中“山无棱，天地合，方敢与君绝”的两人，那浅浅的吻戏，如同浅浅的海峡。
琼瑶儿媳妇何琇琼也找到林心如谈话，说她的眼神没有爱，要与周杰多沟通。此后，周杰就在收工时邀请林心如到房间喝茶聊天，培养感情。
在多方的共同鼓励下，两个人的吻戏才迎来了爆发，终于有了那种“天崩地裂也要爱”的感觉了！
而这些努力都没有白费，一年以后，《还珠格格》正式播出，以势拔五岳的姿态所向披靡，获得了中国第一乃至亚洲第一的超高收视率。
剧中的所有主演都火了，内地偶像巨星时代呼啸而来，赵薇与林心如成了无数少男的白月光，苏有朋与周杰，也成了无数少女心中的白马王子。
由于《还珠格格》爆火，剧组马上召集原班人马，筹拍第二部，更深情、更缠绵、更香艳、更悱恻。
但不知受了什么刺激，此后的周杰，却发誓不再拍床戏和吻戏。
四、
1999年4月，为了宣传《还珠格格2》在台湾的首播，剧组成员都要飞到台湾造势。
但周杰并不想去，因为在拍戏期间聚少离多，和女友之间产生了裂隙，当时闹起了分手。他就问琼瑶：阿姨，能不能不去？
答案当然是否定的，琼瑶已经安排好了各种记者会和综艺节目。这可是当时亚洲最火的电视剧续集，岂能在宣传时缺一个主演？
周杰没有办法，只能硬着头皮飞到台湾做宣传。结果本就萎靡不振的他，又赶上了生病发烧拉肚子……
