三五八渍 | colocal.jp
北陆地方
新潟(寒造里、浊酒)
寒造里「かんずり」:是由辣椒、日本柚子、盐、米麴发酵而成的辣椒酱,将盐渍后的辣椒放在雪地上晾晒,利用天然的冷度去除辣椒的苦味,寒造里的制作需要经过3年时间的发酵。
寒造里 | haccomachi.jp
富山(富山黑茶)
石川(河豚卵巢糠渍、鱼汁、芜菁寿司)
河豚卵巢糠渍「フグの卵巣の糠漬け」:将河豚卵巢用盐水、米糠腌渍,历经3年,在微生物作用下将河豚毒素逐渐降低,变成了对人无害的盘中珍馐。
河豚卵巢糠渍 | mi-journey.jp
鱼汁「いしる」:是石川县能登半岛自古以来使用乌贼及鱼类为原料制作的鱼酱油。
芜菁寿司「かぶら寿司」:将鰤鱼片用芜菁片夹住后,铺上米麴使之发酵制作而来。
芜菁寿司 | tabiiro.jp
福井(米糠鲭渍)
米糠鲭渍「へしこ」:把撒上盐的鲭鱼用米糠腌制成咸鱼,是若狭地区传统的冬季保存食品。